I have been translating for as long as I can remember, in some sense, living my life in both Polish and English, and then in bits of German, French, Russian, Turkish… At some point, I started to do paid translation work. I’ve occasionally done some in-person interpretation, but mostly, I do scholarly translation from Polish to English.
Although my time is limited, and I’m trying very hard to say no to things, I am occasionally available for free-lance work — address inquiries to kasiab at gmail.com.
- Zygmunt Bauman, My Life in Fragments. Polity Press: 2023.

- Zygmunt Bauman, History and Politics: Selected Writings, vl. 2. Edited by Dariusz Brzeziński, Mark Davis, Jack Palmer, and Tom Campbell. Polity Press: 2023.


- Zygmunt Bauman, Culture and Art: Selected Writings, vl. 1. Edited by Dariusz Brzeziński, Mark Davis, Jack Palmer, and Tom Campbell. Polity Press: 2021.

- Zygmunt Bauman, Sketches in the Theory of Culture. Polity Press: 2018.
